Por mais que Negan fale palavrões sem parar nos quadrinhos, sua estreia na série de TV de The Walking Dead foi exatamente como já esperávamos: sem palavrões, de acordo com a política da AMC.

Mas a AMC também já havia informado que a versão para Blu-Ray/DVD da 6ª temporada seria completa, sem cortes. Ou seja, todos os “fucks” estarão lá, como deve ser.

E com os boxes sendo lançados nos Estados Unidos esta semana, a cena já está sendo disponibilizada por fãs na internet. Toda a sequência de mais de 11 minutos é praticamente idêntica ao que passou na TV. Mas o palavreado deixa uma sensação totalmente diferente.

Vale a pena conferir com fones de ouvido:

Depois de assistir às duas versões, você acha que fará muita diferença termos um Negan que não fale palavrões?

A 7ª temporada de The Walking Dead estreia dia 23 de outubro de 2016.

"We are surrounded by the dead. We're among them and when we finally give up, we become them! Don't you get it? WE ARE THE WALKING DEAD!"
Prezamos por comentários relevantes e respeitosos. Confira nossa Política de Comentários e para mais discussões sobre The Walking Dead e outras séries, curta nossa página no Facebook! Gostaria de escrever para o The Walking Dead Brasil? Clique aqui e faça parte do site.
  • The Punisher

    Não sei pra que censurar, sendo que a serie é pra maiores de 16 anos

    • Titus

      Poisé, tem que coisa bem pior que os palavrões, teve tentativa de estrupo…

    • Victor

      A censura nos EUA é assim mesmo. Não pode peitinho nem palavrão, mas uma cara explodindo a cabeça do outro é liberado.

  • Phablo Roberto

    Como é bom poder ouvir um “fuck” do Negan de um em um minuto <3

    • Klaus

      HMMMM, BOIOLA.

      • Carlos Alberto Souto

        kkkkkk

  • Matheus Coelho

    Onde encontro essa versão definitiva pra download?

  • Lobo Salvador

    Queria ver tudo Dublado

    • Rael Baudelaire

      dublado seria “Fiduma”

    • Lucas Andrade

      a dublagem ficou uma merda, nada contra os dubladores mas simplesmente não combinou com o negan e com os outros, tirando o rick e sua trupe.

  • Édrian Zander

    Agradeceria se acharem os links legendado!

  • Ricardo Henson

    Esse sim é o verdadeiro Negan!

  • Deveria ser assim! Quanta frescura! Na rua ouvimos até pior! Independente do local no mundo… Fuck!

  • Otávio Melo

    Achei bem mais foda…. uma série que mostra um monte de tripas não mostrar uns FUCKS… sacanagem hahaha mas ok, não que tenha ficado ruim sem censura, mas assim daria um ‘tchan’ a mais

  • Piter Grim Reaper

    Será que o Blu ray já tá disponível no BR ou… esquece, prefiro os fuckins só na legenda.

  • Lucas Marques

    Esperar sair legenda para essa versão e puxar imediatamente, esse é o verdadeiro Negan, fucking foda!

  • Titus

    Deveria ter sido a versão final, maldita AMC

  • Harley Quinn

    Morri… Lindo, lindo, lindo!

    • Polakkko

      fuckfuckfuck…

  • betto lima

    Eu deveria ter continuado meu curso de inglês, that shit

  • Luan Zancanella

    Moçada tem um icone do lado do detalhes que chama Legendas / Legendas Ocultas , clique lá , depois clique em detalhes , depois clique na setinha > no canto direito na mesma linha do Legendas / CC , depois cliquem em traduzir automaticamente , depois disso escolha Português ou qualquer outra lingua que queiram colocar a legenda ! Pronto ta ai a legenda em portugues ! Não é totalmente correta a tradução mais da p entender um pouquinho ….

  • João Paulo Bressan Rissatti

    Isso! Esse é o Negan que eu conheço. Bem melhor que a versão original. Pelo jeito vai ser igual ao governador almofadinha da série…

    • Lucas Sanches

      o que você disse mesmo ? :v kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

      • João Paulo Bressan Rissatti

        Parece que me enganei kkkkkkk

  • Zamtonsky Mun

    A filmagem sem palavrões pra mim ficou ótima porque passou bastante tensão na cena e conseguiram até me provocar dor de cabeça pela tensão transmitida ao telespectador. Foi uma cena forte que dispensou os palavrões. Sinceramente gostei mais da filmagem sem palavrões. Poderiam ter feito um grande final de temporada mas decidiram esconder a vítima.

    • Amanda

      Também acho, grandes coisas acrescentar uns 50 “fucks” na fala. Não sei aonde que isso deixa a cena mais tensa, mas ok né

      • Lucas Andrade

        como assim ? o Negan dos quadrinhos fala palavrão, se ele não falar palavrão na série ele vai perder a essência dele, ele tem que falar palavrão se não ele não vai ser o Negan, vai ser outra pessoa, não ele.

        • Amanda

          Eu já falei umas 10 vezes o que penso sobre isso. Pra mim a grande merda que fizeram na introdução dele foi terem cortado aquela fala “não vou matar a Michone porque ela é negra, nem a Maggie porque é gostosa, o Gleen porque é oriental” etc. Uns “fuck” não acrescentam em nada!! Não é cortar palavrão que vai estragar o personagem, mas cortarem essas falas “politicamente incorretas”, deboches e como ele trata todo mundo feito lixo. São essas coisas que deixam ele escroto e não os 500 fucks que ele solta em 10 minutos de cena. minha opni~]ao.

          • Zamtonsky Mun

            De acordo!

          • Zamtonsky Mun

            Eles cortaram esses diálogos para nao parecer tão infantil/Polêmico como é nos quadrinhos. TV é um publico infinitamente maior que de quadrinhos e precisou se adequar.

          • Amanda

            Infantil onde??? kkkk Sério isso? Não tô sabendo
            Eles podiam ter colocado isso nessa versão de palavrões. Na hq essas falas justificam o uni duni tê porque ele tem uma desculpa pra não matar nenhum deles.
            Na série essa indecisão não existe, ele poderia de cara ter escolhido o Glenn por ter se levantado.

          • j-leitao

            Putz menina, falou correto. Perderam o lado falastrão do Negan. Essas declarações definem melhor o personagem do que os palavrões.

          • Lucas Andrade

            isso também + os fucks ,sem essas coisas ele não é o Negan.

      • Box TV

        Mas falar palavrão é o que o Negan é, não tem a ver necessariamente com a cena final da temporada.

        • Zamtonsky Mun

          Eu sei. Mas adoro cutucar e criticar o final da temporada sempre que posso porque passei bastante raiva!

    • CARALHO COMERA A PERNA DO NIGA

      eles fizeram um grande final, porém, foi um episodio de estreia mil vezes melhor do que seria

  • O Homem do QI200

    É bom assistir com fones de ouvidos, claro pq minha família entendem perfeitamente o ingles rsss

  • Carlos Alberto Souto

    Vi isto agora nesta versão! No quadro anterior à escolha do Negan, a sombra dele passa da direita para a esquerda do Rick, em direção aos quatro, onde o último é o Elgine. Deve ser um deles, menos o Karl, pois o Negan avisou no início que se alguém atrapalhasse, ele iria arrancar o outro olho dele e entregar ao pai !!!!!

  • O Governador

    Incrivelmente preferi a versão original, sem os palavrões. Parece que a atuação do JDM mudava a cada palavrão, as cenas não foram gravadas na sequencia, sei lá. Deu pra sentir uma diferença de tom.

  • Nadia Galesi

    Aaaahhhhh sem dúvida alguma essa versão é muuuuuito melhor!!!! Jeffrey Dean Morgan arrasa em tudo o que ele faz!!!!

  • @FEPESIL

    Entendi tudo 👏

  • Renato Nogueira

    Grande bobagem essa, de “sentir falta” dos palavrões do Negan na série. O único argumento em favor dos “fucks” serem liberados na AMC é o fato de ser uma série que já mostra e permite uma violência extrema e que não permite um simples “fuck”. Mas isso é no mundo inteiro! Só vermos o que é permitido e o que não é permitido na nossa TV brasileira. É tudo muito hipócrita, sem dúvida alguma, mas a vida segue e não deixarei de assistir TWD só porque o Negan não fala tanto palavrão quanto na HQ. Aliás, são duas plataformas completamente diferentes, a HQ e a TV. Não tem como “exigirmos” que sejam iguais as linguagens usadas nas duas histórias (e vale para tudo, não só em relação aos palavrões).

  • Vinícius Santos

    Com os palavrões agrada ainda mais fãs, mas a sua chegada foi tão foda que mesmo sem palavrões impactou pra caralho. acho que não faria muita diferença. no mais seria bom ele falando palavrões, se é pra seguir a HQ, que sigam corretamente.

  • Gabriela Vidal

    Foda!! Poxa a AMC deveria liberar os palavrões.. mas enfim.
    Não vejo a hora de chegar dia 23/10, ansiosa!

  • Glauber Sena

    foi para fazer as pessoas comprarem os box de dvd amigo

  • Juliano

    Alguem tem link novo?

  • Laure

    Tiraram o video do ar 🙁

  • Paula Santos

    prefiro sem os palavrões, fica muito caricato.

  • pattyvaaaz

    Só pq eu fui ver já está fora do ar kkk

  • Daniel Einert

    A posição das pessoas indo em direção a casa em Hilltop foi um pouco curiosa… no Episódio 8 da temporada 7.

    Rick e Daryl na frente, seguidos por Jesus e Michonne, Maggie e Enid ao centro, Sasha e Tara atrás, seguidas por Rosita e Carl.